Pierwszego stycznia 1908 roku o godz. 9.00 rano stawił się Wincenty Suchanek, lat 34, chłop ze wsi Motkowice, w obecności Jana (nazwisko słabo czytelne) , lat 44 i Karla (nazwisko słabo czytelne – parwdopod. Kielesińskiego) lat 50 ze wsi Motkowice i okazał nam niemowlę płci męskiej, ogłaszając, że urodziło się ono we wsi Motkowice w tym samym dniu o 2 nad ranem ze związku z jego prawną małżonką Marianną, z domu Fatyga, lat 31. Niemowlęciu temu, podczas chrztu świętego, który odbył się tego samego dnia dano na imię Mieczysław, jego rodzicami chrzestnymi byli Ignacy (nazwisko słabo czytelne) i Agnessa (prawdop. Agnieszka – dopisek własny) Jenurina. Akt ten został odczytany na głos dla osób nie umiejących pisać i czytać przez ..(nieczytelne nazwisko).
